NEW YORK - Un redémarrage de la série "Roswell" atterrira sur The CW en 2019, et ses créateurs ont assisté au New York Comic Con du week-end dernier pour décrire les thèmes modernes qui peuvent être glanés de cette nouvelle interprétation.
"Roswell, Nouveau-Mexique" n'est pas diffusé sur le réseau CW avant l'année prochaine, mais les fans de l'émission originale de la WB "Roswell" ont eu un aperçu exclusif du premier épisode du redémarrage le 6 octobre.
L'épisode de la première est plein de paysages désertiques, d'anecdotes sur le célèbre Roswell Crash et d'une nouvelle interprétation d'une scène emblématique du pilote de la série originale. Mais il y a aussi quelque chose de plus profond dans le scénario cette fois-ci qui le rend plus pertinent et convaincant qu'auparavant. [La CW vise à rafraîchir le drame extraterrestre pour adolescents «Roswell»]
En parlant des extraterrestres, "nous parlons de gens qui se sentent différents", a déclaré l'écrivaine et développeur de spectacles Carina Adly MacKenzie lors du panel du samedi matin qui a suivi la première.
"Je voulais m'assurer qu'il y avait une raison de le redémarrer", a déclaré MacKenzie. "L'émission originale est disponible sur Hulu, et c'est vraiment génial, et il n'y avait aucune raison de la mettre à jour à moins que nous ne la rendions vraiment actuelle", a-t-elle déclaré. "L'une des choses importantes que je voulais faire était de ramener Liz Parker à Liz Ortecho", le nom du personnage dans les livres de la source.
Les livres "Roswell High" de Melinda Metz ont inspiré l'adaptation télévisuelle originale, diffusée pour la première fois en 1999. L'histoire est centrée sur trois extraterrestres et leurs amis humains, qui découvrent leur passé et évitent la détection des agences gouvernementales qui cherchent à les détenir. Le personnage principal est une jeune femme humaine du nom de Liz, et, comme les créateurs en ont discuté lors du panneau de redémarrage, son nom de famille a été changé pour revenir à la façon dont il était dans la série de livres pour une raison importante.
Dans les livres, Liz est d'origine mexicaine, mais la série télévisée originale a supprimé cet aspect du personnage. Avec cette nouvelle incarnation et le retour à la source d'origine, MacKenzie a voulu "parler de ce que l'on ressent vraiment pour des êtres humains réels dans une petite ville dans un état frontalier en 2018".
Liz Ortecho et sa famille sont humaines, et donc l'intrigue offre une dimension supplémentaire de complexité en jetant les extraterrestres - Max Evans, Isabel Evans et Michael Guerin - comme blancs.
Et quant à l'inspiration derrière toute cette histoire: La théorie du complot sur les petits hommes verts qui s'écrasent dans le désert du Nouveau-Mexique a commencé il y a plus de 70 ans, en 1947. Roswell est l'endroit où le shérif George Wilcox a reçu des articles, y compris des bandes de caoutchouc et de tissu , de WW "Mac" Brazel, un éleveur qui a rassemblé l'étrange matériel qu'il a trouvé à travers le désert. Ce que Brazel a réellement trouvé, ce sont des morceaux d'un ballon à haute altitude hautement classifié que le gouvernement américain a lancé dans l'ionosphère dans le cadre du projet Mogul.
"Roswell, Nouveau-Mexique" explore comment les extraterrestres potentiels à bord de l'objet volant mythique feraient face à des peurs du monde réel en tant que jeunes adultes, et se lieraient à des humains qui sont également confrontés à la fin de la xénophobie.